⒈ 指為人忠誠(chéng)寬厚。
例一臉忠厚相。
英honest and tolerant; sincerely and kindly;
⒈ 忠實(shí)厚道。
引《荀子·禮論》:“禮者謹(jǐn)於治生死者也……故事生不忠厚,不敬文,謂之野;送死不忠厚,不敬文,謂之瘠。”
楊倞 注:“忠厚,忠心篤實(shí)。”
《史記·鄭世家》:“子產(chǎn) 者, 鄭成公 少子也。為人仁愛(ài)人,事君忠厚。”
唐 韓愈 《劉公墓志銘》:“長(zhǎng)子 元一,樸直忠厚。”
清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·結(jié)構(gòu)》:“凡作傳奇者,先要滌去此種肺腸,務(wù)存忠厚之心,勿為殘毒之事。”
周而復(fù) 《上海的早晨》第一部七:“他辦事正派,待人忠厚,一個(gè)心眼看人,從不計(jì)算別人,也很少想到別人對(duì)他耍花招。”
⒉ 指老實(shí)而不精明。
引沈從文 《王謝子弟》:“湘云 那孩子癡,太忠厚了,我擔(dān)心她會(huì)受人欺侮。”
⒈ 忠實(shí)寬厚。
引《北史·卷七〇·韓襃傳》:「襃歷事三帝,以忠厚見(jiàn)知。」
《儒林外史·第三回》:「你是個(gè)爛忠厚沒(méi)用的人,所以這些話我不得不教導(dǎo)你,免得惹人笑話。」
近敦樸 敦厚 老誠(chéng) 老實(shí) 厚道 憨厚 淳厚
反滑頭 奸刁 奸滑 奸險(xiǎn)
英語(yǔ)honest and considerate
德語(yǔ)ehrlich und besonnen (Adj)?, naiv, willenschwach
法語(yǔ)honnête, bon