⒈ 水:流得很急。
例這條河奔流入海。
英pour; flow at great speed;
⒉ 流得很急的水流。
英racing current;
⒈ 急速流淌。
引北魏 酈道元 《水經(jīng)注·漓水》:“山有涌泉,奔流衝激。”
唐 李白 《將進(jìn)酒》詩(shī):“君不見(jiàn) 黃河 之水天上來(lái),奔流到海不復(fù)回。”
杜鵬程 《在和平的日子里》第六章三:“兩人默默無(wú)聲,只有永不改變方向的江水嘩嘩地奔流著。”
⒉ 奔騰的急流。
引明 徐弘祖 《徐霞客游記·滇游日記八》:“溪中多巨石,多奔流,亦無(wú)路入。”
⒊ 流離,流徙。
引《宋書·氐胡傳·略陽(yáng)清水氐楊氏》:“關(guān)中 人士奔流者多依之, 戊搜 延納撫接,欲去者則衛(wèi)護(hù)資遣之。”
⒈ 水奔騰流瀉。
引唐·李白〈將進(jìn)酒〉:「君不見(jiàn)黃河之水天上來(lái),奔流到海不復(fù)回。」
⒉ 急速奔騰的水流。
引宋·蘇轍〈上樞密韓太尉書〉:「過(guò)秦、漢之故都,恣觀終南、嵩、華之高,北顧黃河之奔流,慨然想見(jiàn)古之豪杰。」
英語(yǔ)to flow at great speed, to pour, racing current
法語(yǔ)courir, courant rapide, courant impétueux