卑辭厚禮

詞語(yǔ)解釋

卑辭厚禮[ bēi cí hòu lǐ ]

⒈  謙卑的言詞，豐厚的禮物。表示聘請(qǐng)賢士或待人時(shí)極其恭敬。

例囂以道術(shù)深遠(yuǎn)，使人赍璧帛，卑辭厚禮聘順(韓順)，欲以為師。——晉·皇甫謐《高士傳·韓順》
且古之招賢，降蒲輪束帛，卑辭厚禮，猶恐不來(lái)。——唐·陳章甫《與吏部孫員外書(shū)》

英humble words but rich and generous gifts;

引證解釋

⒈  言辭謙恭，禮物豐厚。

引《后漢書(shū)·許劭傳》：“曹操 微時(shí)，常卑辭厚禮求為己目?！?br />晉 皇甫謐 《高士傳·韓順》：“囂 以道術(shù)深遠(yuǎn)，使人賫璧帛，卑辭厚禮聘 順，欲以為師。”

國(guó)語(yǔ)辭典

卑辭厚禮[ bēi cí hòu lǐ ]

⒈  謙恭的言辭和豐厚的禮物。

引唐·陳章甫〈與吏部孫員外書(shū)〉：「且古之招賢，降蒲輪束帛，卑辭厚禮，猶恐不來(lái)?！?br />《喻世明言·卷二一·臨安里錢(qián)婆留發(fā)跡》：「勾踐當(dāng)年欲豢吳，卑辭厚禮被姑蘇?！?/span>

反出言不遜